1868  — 1947

艾倫·羅蘭

Roland Allen

宣教學家和激進的教會評論家。

艾倫出生於英國的布里斯托(Bristol),父親是聖公會牧師,他是五個兄弟姐妹中最小的一個。艾倫早年失去了雙親,卻獲得獎學金得以在牛津大學的聖約翰學院接受教育,並在利茲的聖職人員訓練學校(屬英國國教高派教會)就讀。 1892年,艾倫被按立為執事,次年成為英國教會的牧師。 1895年,艾倫受海外廣傳福音會差派,到其轄下的中國華北差會開展工作。 1900年,正當他籌備在北京為中國的慕道友開辦一所新的神學院時,與其他外國人一起受到義和團的圍困。被外國軍隊解救後,艾倫就他的經歷撰寫了《北京公使館歷難記》(1901年)。在回英國休假期間,艾倫與瑪麗(Mary B. Tarlton)結為伉儷。他們於1902年一起返回中國華北,第一個孩子就出生在那裡。但由於艾倫不久生病,全家只好返回英國。艾倫在英國負責一個教區,直到1907年。由於教會定了一項原則,要求他必須為每一個帶到他面前的孩子施行聖禮,而不管父母是否是真誠的基督徒,他因此辭職以示抗議。此後,艾倫一直未擔任正式職務,但繼續作一個義務牧師,以寫作和演講維持生計,直到將近40年後在肯尼亞去世。

由於其早期所經歷的危機,艾倫對自己的蒙召、西方教會的神學和宣教方法進行了激進、徹底的重估。他是早期的倪維思(Nevius)計劃積極擁護者,該計劃旨在一開始就建立自治、自養、自傳的教會。艾倫盼望教會的模式要適應當地的文化背景,而不是僅僅模仿西方的基督教。要達到這一目的,傳教士就必須把責任轉交給當地的教會領袖,哪怕就專業訓練或能力而言,他們還算不上神職人員。艾倫批評傳教士的家長式作風和保護姿態,不相信聖靈能夠引導新生教會的發展。不過,他並沒有脫離安立甘宗,並堅持聖禮、信經和主教監督的重要性,它們可以維持紀律並使教會與普世教會保持聯繫。

1910年艾倫訪問印度,稍後在加拿大和東非從事研究,使他更堅定了這些看法。 1912年出版了他最負盛名、影響也最久的著作:《宣教方法:是聖保羅的還是我們的? 》。第一次世界大戰後,艾倫與公理會信徒西德尼·克拉克(Sidney JW Clark)創辦的Survey Application Trust and World Dominion Press開始了長期的合作。在報社的協助下,他出版了其他一些書籍和小冊子,詳細闡述了他對基督教宣教的反思,其中較為著名的有《五旬節與世界》(1917年)、《教會的自發擴展及其背後的原因》(1927年)、以及《志願神職人員的案例》(1930年)等。

艾倫在世時,他的思想對教會和宣教差會沒有什麼影響。但正如他所預見的那樣,他的作品後來被重新發掘(1960年代),對許多地方的宣教學和教會論產生了越來越大的影響,即便在中國,其影響也不小。

歸屬

This article is reprinted from Biographical Dictionary of Christian Missions, Macmillan Reference USA, copyright (c) 1998 Gerald H. Anderson, by permission of The Gale Group; Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Michigan. All rights reserved.

資料來源

Works by Roland Allen include:

  • Educational Principles and Missionary Methods (1919),
  • Voluntary Clergy (1923),
  • Voluntary Clergy Overseas (1928).

Other volumes:

  • David M. Paton, ed., Reform of the Ministry: A Study of the Work of Roland Allen (1968) contains a history of the Survey Application Trust, a list of publications of the World Dominion Press, an account of Allen’s last years in East Africa, and selected correspondence.
  • David M. Paton and Charles H. Long, eds., The Compulsion of the Spirit (1983) contains selected writings of Roland Allen with brief introductions by the editors.
  • Hubert J. B. Allen, Roland Allen: Pioneer, Priest, and Prophet (1995), is a biography by his grandson.
  • See also Charles Henry Long and Anne Rowthorn, “Roland Allen,” in Gerald H. Anderson et al., eds., Mission Legacies (1994), pp. 383-390.

關於作者

Charles Henry Long

Formerly Editor, Forward Movement Publications, Cincinnati, Ohio, USA