1916  — 2007

蘇佐揚

John Su

二十世紀華人教會佈道家、釋經家、作家、聖樂家。曾擔任環球布道會會長、基督教天人社社長,和《天人之聲》主編等職。

蘇佐揚於1916年5月22日在香港九龍上海街出生,祖籍廣東省陽江縣。他是第三代基督徒,自小在教會中成長。其外祖父是廣東省陽江縣城中華基督教會的長老戴以信先生;父母亦熱心於教會事工。小佐揚從6歲起隨長兄蘇天佑到九龍便以利教會參加主日學和其他聚會,自幼喜愛音樂和文學,11歲開始學口琴,12歲開始學彈風琴,兩年之內便可熟彈二百多首福音聖詩。他14歲開始作曲,其後又學會了十余種中西樂器。他一生創作了《天人短歌》600余首及《天人聖歌》200余首,許多歌曲已被譯成多國文字,為人所喜愛誦唱。他的詩歌,曾陶造了一代中國基督徒的屬靈氣質。

1931年,中國教會著名佈道家宋尚節博士初次赴港佈道,在九龍便以利的禮拜堂主領培靈佈道會。蘇佐揚在這次佈道會中決定終身傳道事奉主。

1934年,蘇佐揚北上到山東省滕縣華北神學院接受神學教育。1937年夏畢業後,冒著戰爭的危險,獨自坐火車北上到察哈爾的張家口參與宋尚節主領的佈道會,其後於山西鄉村城鎮的教會主領查經會及靈修會。半年後,蘇佐揚乘火車南下返回香港,結束了第一次國內佈道之旅。

1940年,蘇佐揚應邀返回母校協助編譯希伯來文字典及教授音樂。1941年,他應楊紹唐牧師邀請到天津的靈工團教導女學生希伯來文,同年與陳振虔女士在天津結婚。婚後,夫婦倆一同回到香港,在伯特利神學院教授聖經課,結束了第二次國內佈道之旅。

1942年,日軍占領香港。蘇佐揚偕妻往福建避難,在漳州小溪創立了《天人報》,於1961年在香港更名為《天人之聲》。該刊由最初只是一份小報,後來發展成為全國性的刊物,如今更成為一份世界性的季刊,供50多個國家的人免費閱讀。《天人之聲》七十多年來造就了世界各地華人信徒的靈性,實為近代中國華人基督教刊物本色化及自立發展的典範。

1943年,蘇佐揚前往貴州省伯特利神學院任教,並在該處為苗族基督徒創辦了大花苗文的《福音雜誌》。

1944年,蘇佐揚應何賡詩博士邀請北上重慶,在中國靈修神學院任教,與賈玉銘牧師同工半年。1945年夏,他遠赴西北,出任”甘寧青基督教聯合會”的總幹事,負責在西北一帶巡視教會,推進各種聯合事工。

1947年6月,蘇佐揚在甘肅省被按立為牧師,其後偕同妻女回到上海,為內地會開拓文字佈道工作,負責編著福音單張、小冊子和書籍等文字事工。1948年蘇佐揚回港,結束了第三次國內佈道之旅。之後在香港、澳門兩地牧會、教學四年。 

1953年春,蘇佐揚辭去了受薪的職務,準備去海外為主作工,當時親友都為他擔心”一家七口何以養生”?這時神賜給他兩句話:”紅海面前自有路,約旦河邊不需橋”,激勵他靠主過信心的生活。

自1953-1961年間,蘇佐揚開始八年的遠東佈道之旅,先後前往日本、新加坡、馬來西亞、新幾內亞、澳洲、菲律賓、北婆羅洲、沙撈越、泰國、越南、韓國和印尼等十三個國家佈道,以不同的方言向各地華僑講道,更對日、韓、菲、印尼、泰、越、緬、澳洲、澳洲、新幾內亞等多個民族宣講福音,將世界各國作為佈道會工場,並鼓勵各民族基督徒出國傳揚福音。

在1962-1976年間,蘇佐揚展開環球佈道之旅,身經六大洲共五十多個國家,進一步擴大其佈道的彊界。他具有語言的天份,能用英文、國語、廣東話,閩南語、潮州話、客家話及滬語講道;此外他也懂得十多種歐亞語言。他踏足歐洲,對歐洲人講道;並應歐洲多個差會的邀請,主領奮興佈道會。他也到美國、加拿大多個教會、神學院、大學、中國留學生查經團契,向華僑及美國人講道。他的座右銘是”只對主忠心,不問人褒貶”。

1976年,蘇佐揚從美洲回到香港,擔任”環球布道會”會長一職,並創辦”基督教天人社”,擔任社長,出版書籍50多種。他曾出版一系列有關聖經新舊約的神學叢書,以文字向全球讀者佈道,其中包括一至十集的《聖經難題》、一至八集的《默想新約》、四集的《原文解經》、《經外作品》、《默想舊約——創、出、利、民、申》、《舊約精研1-3集》,以及《詩篇綜讀1-3集》等。

步入老年後,蘇佐揚較少往海外佈道,惟於1994年9月22日,應非洲埃及自由衛理公會的邀請,到埃及佈道43日之久。他鼓勵埃及人組織”埃及海外佈道會”,差遣宣教士前往全球各地傳福音。他晚年雖然雙眼患上白內障,仍勤於筆耕,繼續主編《天人之聲》、出版新書及創作聖詩,以文字向全球讀者佈道。年屆91歲高齡仍然在”天人社”從事文字事奉工作,專心一意的事奉主耶穌基督。

2007年5月30日,當蘇佐揚伏案寫作時,突然暈倒於家中,接著被送往醫院接受治療。6月22日出院轉往護老院接受照顧。其後他曾進出醫院兩次,每次均接受數天治療。同年9月15日他再次住進醫院,於9月27日晚9時50分,面容安祥地安息主懷,享年91歲。他的一生都忠心事主,榮神益人。

資料來源

  • 主要根據香港浸會大學歷史系2004年謝詩詠的畢業論文《二十世紀華人佈道家蘇佐揚牧師》編寫。
  • 網絡相關資料。

關於作者

Weng Pingyi

作者系莫斯科華人基督教會傳道;美國普世豐盛神學院莫斯科分院碩士研究生。