參寫人員指導原則

當您準備為《華人基督教史人物辭典》撰寫某一人物傳記時，請盡可能包括下列幾個範圍的資訊。您應將這些信息資料融入到寫作對象的傳記文稿中，文稿長度一般在300至3000字之間。

1. 寫作對象的姓名。如有必要，請述姓名之含義。

   • 中文拼音（姓在前面）

   • 中文姓名

   • 西文姓名

   • 其它（如韋氏拼音姓名，或方言姓名）

   • 筆名、曾用名

2. 寫作對象的家庭背景。若有人曾有一個以上的配偶，請將其子女列在其生父或生母後面。

   • 族裔

   • 父親及父系家庭

   • 母親及母系家庭

   • 配偶及配偶家庭

   • 子女

   • 孫子女 

3. 生平

   • 生卒年、生卒地點及特別環境

   • 成長歷程，如榮譽、異象、病痛、個人之不幸以及社會之創傷等

   • 戀愛、婚姻、家庭，以及與配偶家庭成員之間的關係等

   • 教育程度、學位 (包括日期)

   • 悔改信主經歷 (若可能，請包括日期) ，及其靈命成長歷程

   • 职业、蒙召事奉或聖職 (包括按立、受職日期) 

4. 國籍/公民，或部族

5. 語言：第一、第二、第三語言；或更多 

6. 信仰背景與傳統

   • 基督教（新教各宗派教會）

   • 天主教

   • 東正教

   • 景教

   • 其它 

7. 寫作對象所建立，或所事奉，或所加入的教會或組織機構的名稱、地點，及其特徵

8. 寫作對象的事奉工作/職份或職業之詳情：如，何地？多久？發生了什麼事情？他（她）的親密同工？他（她）的短期或長期的影響? (這部分是傳記的中心部分，盡可能提供詳細情況，包括軼聞軼事、故事、直接引語或座右銘、訃聞或悼文等) 

9. 寫作對象的出版物、工作報告、文字材料、書信、曲作或藝術作品；以及與寫作對象相關的遺跡、故居等 

10. 寫作對象的持續影響及意義 

11. 其它資料來源

    1. 未出版物

       • 日記、照片、來往信件、地圖和圖表，以及會議文件等

       • 見證人的敘述 (請給出敘事者的姓名和住址，包括他們與寫作對象的關係等)

       • 口傳故事 (請給出敘事人的姓名和住址，包括他們與寫作對象的關係等) 

    2. 已出版物：盡可能包括所有關於寫作對象的生平或傳記資料

       • 書籍：書名、作者、出版社、出版日期 （初版或再版）

       • 書內文章：文章題目、作者; 書名、編者，以及與出版相關的資料

       • 期刊內的文章： 文章題目、作者; 期刊名稱、日期、文章所在之頁碼等

       • 新聞報導： 媒體名稱、標題、日期、頁碼等

       • 網站：連接網址之全稱，以及進入日期等

1. 稿件請直接寄送《華典》主編（editor{at}bdcconline.net）。為方便與投稿者聯系，來函中請包括：

   1. 撰稿人的姓名和住址

   2. 撰稿人的職務、所屬院校或機構的名稱和地址

   3. 其他與該項研究有關者的姓名（若符合此項）

2. 所有來稿將經由《華典》編輯人員審稿、修訂，以合乎該指導原則所規定之標準。