1796  — 1866

波乃耶

Dyer Ball

早期美國傳教士,在廣東從事傳教、出版和醫療工作。

波乃耶(Dyer Ball)出生於麻塞諸塞州的West Boylston,先後在腓立普斯學院(Phillips Academy)和耶魯大學學習兩年,之後遷到南卡羅萊納州,在那裡作家教。後來進入紐約協和學院(Union College),於1826年畢業。第二年他與Lucy Mills結婚,然後在耶魯和安多弗(Andover)神學院攻讀神學。 1831年,波乃耶被按立為牧師。 1833年加入美部會,在佛羅里達的黑人中間開展工作。 1835年,他在南卡羅萊納州的查爾斯頓成功地創辦了一所學校。而且他還學習了醫學,並於1837年取得醫學博士。由於金融風暴,他的航程延期,就開始學習中文。

1838年,波乃耶到達新加坡,開始了畢生的教導、傳教、出版中文著作、分發小冊子和醫療等工作,但傳福音一直是他最注重的事。 1841年,由於妻子的健康原因波乃耶遷往澳門;1844年遷到香港,妻子在那裡去世。波乃耶後來又到廣東,1846年與來自蘇格蘭的傳教士Isabella Robertson結婚。波乃耶掌管一所男校,主持出版書籍、小冊子和一份頗受歡迎的年鑑,同時他又花費大量精力從事醫療工作和編寫小冊子。在1854年至1857年休假之後,他的健康狀況日下。最後幾年,波乃耶大部分時間是在廣州他那街邊小教堂裡散發書冊,最後在那裡去世。

歸屬

This article is reprinted from Biographical Dictionary of Christian Missions, Macmillan Reference USA, copyright (c) 1998 Gerald H. Anderson, by permission of The Gale Group; Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids, Michigan. All rights reserved.

資料來源

  • Missionary Herald 62 (1866): 259-262, has an informative obituary; other issues, e.g., 48 (1852): 86-87, carry his reports. Ball is mentioned several times in Edward V. Gulick, Peter Parker and the Opening of China (1973), which describes the context of his medical work.

關於作者

David M. Stowe

Emeritus Executive Vice President, United Church Board for World Ministries, Tenafly, New Jersey, USA